Page 1. අණලරරරරරරදාන. | T H E. FLOWER ORNAMENT. SCRIPTURE. A Translation of. The Avatamsaka Sierra. ඒ උලලිඟලලලලලලලලලලලලලලල. NATIONAL MUSEUM OF KOREA,The Avatamsaka Sutra (The Flower Garland Sutra) is a basic scripture of the Avatamsaka Sect of Buddhism. This sutra is. 47) of the Avatamsaka Sutra (The Flower Garland Sutra). In it, Cheongnyeonhwa Bodhisattva explains the mystery of the Buddha to Yeonhwajang Bodhisattva.

Author: Daigore Narn
Country: Montenegro
Language: English (Spanish)
Genre: Photos
Published (Last): 16 October 2004
Pages: 494
PDF File Size: 2.42 Mb
ePub File Size: 11.14 Mb
ISBN: 438-9-52588-131-4
Downloads: 1954
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Dizahn

These stages of spiritual attainment are also widely discussed in various parts of the sutra book 15, book Held and digitised by avatamsaka sutra deutsch British Library, and uploaded avatamsaka sutra deutsch Flickr Commons. The sutra also touches on the subject of the development of the “aspiration for Enlightenment” Bodhichitta or Bodhi resolve of full Buddhahood or anuttarasamyaksambodhi.

The sutra is also influential in Chan Buddhism. As a result of their meditative power, Buddhas have the magical ability to create and manifest infinite forms, and they do this in many skillful ways out of great compassion for all beings.

The East Asian view of the text is that it expresses the universe as seen by a Buddha the Dharmadhatuwho sees all avatamsaka sutra deutsch as empty avatamsaka sutra deutsch thus infinitely interpenetrating, from avatamsska point of view of enlightenment. This suttra does not indicate the copyright status of the attached work. The latest edition, fromis contained in a large single volume spanning pages. Hamar, Imre editorReflecting Mirrors: The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

자동등록방지를 위해 보안절차를 거치고 있습니다.

Scholars conclude that sutras were being added to the collection. In the same way Sudhana This sutra was especially influential in East Asian Buddhism. Two of the chapters serve as sutras in their own right, and have been cited in avatasaka writings of many Buddhists in East Asia. The Gandavyhua suggests that with a subtle shift of perspective we may come avatamsaka sutra deutsch see avatamsaka sutra deutsch the enlightenment that the pilgrim so fervently sought was not only with him at every stage of his journey, but before it began as well—that enlightenment is not something to be gained, but “something” the pilgrim never departed from.


Retrieved 12 June Korean sutra covers Covers of a Korean golden pigment sutra chapter. The sutra also includes numerous Buddhas and their Buddhalands which are said to be infinite, representing a vast cosmic view of reality, though it centers on a most important figure, the Buddha Vairocana great radiance.

These two are the only sections of the Avatamsaka which survive in Sanskrit. Avatamsaka sutra deutsch second translation includes more sutras than the first, and avatamsaka sutra deutsch Tibetan translation, which is avatamsaka sutra deutsch later, includes many differences with the 80 scrolls version. Image taken avatamsaka sutra deutsch Avatamsaka svatamsaka. Two full Deugsch translations of the Avatamsaka Sutra were made.

Deutschh this done, the world of the Gandavyuha ceases to be a mystery, a realm devoid of form and corporeality, for now it overlaps this earthly world; no, it becomes that “Thou art avatamsak and there is a perfect fusion of the two Some major traditional titles include the following:. The flower ornament scripture: Please do not overwrite this file. By using this site, you agree to the Terms avatamsaka sutra deutsch Use and Privacy Policy. The following page links to this file: Thus, one of the grandest of pilgrimages approaches its conclusion by revisiting where it began.

Retrieved 28 September The sutra, among the longest in the Buddhist canon, is sura compilation of disparate texts on various topics such as the Bodhisattva path, the interpenetration avatamsaka sutra deutsch phenomena dharmasthe visionary powers of meditation and the equality of things in emptiness. Endless action arises from the mind; from action avatamsakaa the multifarious world. Three Marks of Existence: Thus Sudhana saw Maitreya’s practices of Scholars conclude that sutras were being added to the collection.


Avatamsaka Sutra — Wikipédia

avatamsaka sutra deutsch You can copy, modify, distribute and perform the work, even xutra commercial purposes, all without asking permission. Fragmentary translation probably began in the 2nd century CE, and the famous Ten Stages Sutraoften treated as an individual scripture, was first translated in the 3rd century.

Part dektsch a series on. Even in a single avatamsaka sutra deutsch are countless vast oceans. Having understood that the world’s true nature is mind, you display bodies of your own in harmony with the world.

The pilgrimage of Sudhana: In other projects Wikimedia Commons. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. Samantabhadra’s arms raised to save sentient beings become our own, which avatamsaka sutra deutsch now engaged in passing salt to a friend at the table and Maitreya’s opening the Vairocana Tower for Sudhana is our ushering a caller into the parlor for a friendly chat.

Also, for the Avatamsaka, the historical Buddha Sakyamuni is simply a magical emanation of the cosmic Buddha Vairocana. The last chapter of the Avatamsaka also circulates as a separate text avatamsaka sutra deutsch as the Gandavyuha Sutra. The Doctrinal Foundations, page